Habt ihr etwas ueber die Ueberregionale gesellschaftliche Organisation " Jugendring der Russlanddeutschen " (JdR) in der Stadt Moskau gehoert?
Diese Organisation besteht aus 64 Jugendklubs (JKs) und Jugendorganisationen (JO) in mehr 45 Regionen der Russischen Foederation ( zweite aus Nowosibirsk: deutscher Jugendklub "Sibirischer Baer" und "Jugendbund" bei RND). Jaehrlich fuehrt der JdR ueber 20 Projekte auf der ueberregionalen und unternationalen Ebene durch: Sprachlager, Seminare, Workshops, Sportcamps, Aktionen, Foren der Deutschen Jugend Russlands und Festivals und andere ( ausfuehrliche Information koennt ihr auf Internet -Seite www. jdr.ru lesen).
In Moskau, (9.-15. Nowember, 2003) wurde Jugendforum und -festival der deutschen Kultur "Zwischen den Grenzen ohne Grenzen" von Jugendring durchgefuehrt.
Was schuf und tat man denn auf dieser Veranstalltung, wo 200 Menschen aus Russland, Deutschland, Usbekistan, Ukraine angefahren kammen ?
An erstem Tag empfanden alle Teilnehmern tief die Wichtigkeit und der Ernst dieser Veranstalltung. Nach dem Treffen mit dem Vertretern der russichen Parteien, nach der heftiger Streit und Diskussion "Staatsdummawellen -2003".Wie waehlen wir? Wofuer waehlen wir?" besuchten alle die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Moskau, wo es den Teilnehmern des Jugendforums einen guten Empfang bereitet wurde. Die Gaesten wurden von Speisen der europaeischen Kueche, von feinen Getraenke, von der Festrede der wichtigen Personen und von den interessanten und gastfreundlichen Abendsprogramm gegruesst. Das war unvergesslicher Empafang und Buffet!
Die interessantester Moment des Jugendforums war die Konferenz, die Plenarsitzung, einleintendes Referat "Russlanddeutsche in Praraguei", in dem Johanna Penner, die Bewohnerin von Paraguei darueber erzaehltete, dass 30.000 Deutschen jetzt in Paraguei wohnen und dass es 74 Jahre vergangen war,als die Russlanddeutsche in Paraguei uebersiedelt sind .
Sehr angestrengte und spannende Arbeit war fuer Teilnehmern des Forums in der Arbeitsgruppe:
- Wir in der demokratischen Gesellschaft
- Wir in der europaeischen Gemeinschaft
- Wir in der interkulturellen Gesellschaft
- Wir in der Informatiosgesellschaft
und andere.
Als Ergebnis in dieser Arbeitsgruppe war das Schaffen der Projekten ,die JdR und ihre Mitgliedern im Laufe dieses Jahres durchfuehren werden.
Aber fuer Teilnehmern des Festivals im Laufes des Tages verliefen Proben und Zusammenstellung des Programms fuer Gala-Auffuehrung, waren Auftritten auf den Buehnen Moskaus in 6 Schulen mit erweitern Deutschunterricht, 2 Kinderheimen und im Deutsch- Russischen Haus Moskau.
Jeden Abend gab es kulturelles Programm:Liedermarathon "Was wir alle singen","Jugendsklubsmarkt", "Geschichte des Jugenrings in Zahlen und Gesichtern", "Bunter Theterabend".
Der Hoehepunkt war Gala-Konzert des Jugendfestivals der deutschen Kultur "Zwischen den Grenzen-Ohne Grenzen!" im Kulturpalast des allrussischen Ausstellungszentrums "WWZ" auf dem Gelaende des ehemaligen WDNH., wo die schoepferische Kollektive von Russland, Ukraine, Usbekistan die Schoenheit und Einziartigkeit des Deutschsprache und -kulturs betonten.. Und bis jetzt blieben die Schlusswoerter der Hymne von "Jugendring" in der Erinnerung:
Wir traumen zusammen vom Glueck in der Welt,
Wir haben das Beste im Leben gewaehlt,
Die eigene Welt und das eigene Lied-
Wir singen zusammen fuer dich, "Jugendring"!
Мы снова вернемся к истокам своим
И дух наших предков в себе сохраним,
Волшебное слово,блистательный миг-
Мы снова и снова с тобой, "Jugendring".
Posrednikova Irina
Forum 2003 Meinung aus Astrachan